英語オーディオブック勉強法 メールマガジン [ガイド集 (guides)]

・英語オーディオブックを始めたけれど、実際にどうすれば
 リスニング力アップにつなげられるんだろう・・?

・日本人の視点で見たおすすめや、audibleでの日本人売れ筋
 オーディオブックは?

・管理人greengの英語オーディオブック活用法は?
 どうやってそんなにTOEICの点数を上げられたの?秘訣は?

そんな疑問、ありませんか?
その答え、あなたの英語リスニング力を急激にアップする方法を、
週に1回、メールでお届けします。
選りすぐりの情報で、ぜひあなたも一段上の英語の世界を体感してください。

メールマガジン登録フォーム
メルマガ登録・解除
 


メールマガジン サンプル号

♪♪======================================♪♪
   Audibleのオーディオブックで英語力アップ!

   BBC ドラマ版 シャーロックホームズの回想

   英語オーディオブックの見つけ方・買い方はこちら
    @ Audible オーディオブックの買い方ガイド
 http://audiobook.blog.so-net.ne.jp/audible_how_to_buy
♪♪======================================♪♪

'英語オーディオブック・レビュー'  の世界にようこそ!
発行人のgreeng(グリーンジー) です。


今回の目次はこちら。
Part1. 英語オーディオブックのレビュー
       シャーロックホームズの回想から、「最後の事件」
Part2. 英語オーディオブック勉強法のエッセンス
       調べながらオーディオブックを聞くのは逆効果?


では、英語オーディオブックのレビューからいきましょう!



≫≫英語オーディオブックレビュー≪≪

今回のレビューは、数あるシャーロック・ホームズのシリーズから、
BBC ドラマ版 シャーロックホームズの回想のvol.3 の
レビューをおとどけします。

ホームズものはドラマ版以外にも数々存在していますが、
聞きがいがあって楽しいのはなんといってもドラマ版、そして
中でもBBCのシリーズです。

このシリーズは、もはやオーディオブックの域を通り越して
映画といっても過言ではないくらいの素晴らしい出来です。


<オーディオブックタイトル>
The memoirs of Sherlock Holmes Volume3 (Dramatized)


<難易度>
中級  
初級 、中級、 上級でランク付け)
* 豪華キャスト&背景音も素晴らしく映画感覚で聞けるので、
 初心者の人も楽しめます!


カテゴリー
小説

オーディオブック再生時間 2時間56分 


<おすすめ度>
☆☆☆☆☆ (☆1つから5つでランク付け)

<オーディオブック入手先>
Audible


<評価とあらすじ>
Audibleを検索するとすぐにわかりますが、シャーロック
ホームズシリーズはかなりの数がリリースされています。


同じホームズものでも、おおまかにわけると2通りあります。
ひとつは純粋なオーディオブック。

本をそのまま読む、というやつですね。


もうひとつはドラマ版(Dramatized)。これは、テレビドラマを
耳で聞いているのとほぼ同じで、クオリティも非常に高いです。


今回紹介するのは、ドラマ版です。


The memoirs of Sherlock Holmes の原作は、確か10+アルファの
短編から構成されていて、ドラマ版ではVolume1, Volume2..
という具合に、ひとつ4作ずつにわけて収録されています。

なので、自分の好きな短編があれば、それだけ買うことも
できます。


ドラマ版は、文章が割愛してあったり、本には書かれていない
ことが盛り込まれたりしています。

でもそれは内容を変えてしまうようなものではなく、
既にシャーロックホームズシリーズを知っている人が
さらに楽しめるような、とてもレベルの高い変更です。



たとえば「最後の事件」では、シャーロックホームズが
悪の組織の親玉であるモリアーティー教授を追い詰め
組織を壊滅させる(そしてホームズは教授との格闘で
ライヘンバッハの滝つぼに消える・・)という話です。

ロンドンの組織をある日に一網打尽で警察が捕まえることに
なっていて、それまでの間シャーロックホームズは
イギリス国外に(スイスなど)身を隠します。


この旅行中、本ではそこまで細かい情景描写は無いのですが、
ドラマ版のオーディオブックでは、田舎の村の情景が
目に浮かぶような鐘の音や自然の音、鳥の声、ホテルでの食事
などなど、細かい描写が加えられていて、あたかも一緒に
旅をしているかのように感じることができます。

こういった変更なので、私としては大歓迎なわけです。



そして、何より秀逸なのは、背景音です。

申し訳程度に足音が入っている、とかではなく、
家に踏み込むときはいかにも複数の人間が踏み込んで階段を
駆け上がる、街を歩くときには本当の街の喧騒がはいっている、
田舎にいけば自然の音が入る、書斎にいれば書斎の雰囲気が
出ている、など。。

背景音が途切れることがほとんどなく、実際に
「こういうときはこういう音がするだろうな」という音が
入っており、本当に飽きさせません。

目を閉じて聞けば、通勤列車の中でも心はスイスに 
行けてしまうので、本当に癒されます。。


さらにキャストも人物ごとに別々の人が演じているため、
その点もぬかりはありません。


もちろんストーリー自体も同じようなものがなく非常に
面白い(もともと面白いから読まれているわけですが・・)ので、
どんどん次を聞きたくなります。

ストーリーを知らない人は、次々と出てくる推理に驚くことは
間違いないでしょう。



純粋なオーディオブックではないために話す速度は
ゆっくりではありませんが、内容・質・量 ともに
「続けて聞く」ためにはもってこいのオーディオブックです。



リスニング力を向上させるだけでなく、疲れたとき、癒されたい時、
心だけでもどこかにトリップさせたいときなどにもおすすめの1本です。




≫≫英語オーディオブック勉強法のエッセンス≪≪

「調べながらオーディオブックを聞くのは逆効果?」

これが今回のテーマです。


初めて聞くオーディオブックを最初から完璧に聞き取れる人は、
そうそういませんよね。
ですので、よくわからない、聞き取れないところは調べながら
聞いている方が多いかと思います。


それを考えると、たとえば3時間のオーディオブックでも、
聞き終えるには数倍の時間がかかるのが普通です。


それだけかければ、オーディオブックの理解度も違うはず。
そう思いますよね?


一方で、とにかく一度オーディオブックを最後まで通して聞く、
そしてもう一度聞く、という方法があります。


リスニング力をつけるのに、どちらがより効果的なのでしょうか?
あなたはどう思いますか?
続きを読む前に少し考えてみてください。



実はこの答えははっきりしています。
それは、
「まず一度全部聞く」

つまり後者、ということです。


これは脳神経学に基づく速読の方法論と同じです。

最初に聞く時にはとにかく一度聞き切ることで、無意識、つまり
莫大な処理能力を持つ潜在意識に情報をインプットする、
そうすることで二度目以降に聞く際には 
「これ、一度聞いたことがあるな」
という"なじみ" 感が出てきます。

この"なじみ" 感 が味方となり、二度目以降は圧倒的に
理解度が違ってきます。
また二度目からは
「元々知っていたけど一度目の時には思い出せていなかった」
部分が調べなくてもわかってしまうので、実際に辞書を調べる
必要のあるところは大幅に少ないはずです。


「まず一度全部聞く」

これを、英語オーディオブックを聞く時の鉄則として活用してください。



ではまた次回もお楽しみに!!



========================================================
編集後記
先日インドのバンガロールにある、とある客先に出張しました。
やはりインド英語は日本人には難しい・・・
例えばフレーズになるとつながる発音など、アメリカ英語や
イギリス英語のものには慣れていても、インド英語になると
全く別モノになります。
普段から電話でインド人と話すことは時々ありますが、
対面で話せば少しはわかるかなと思うと、そうは問屋が
おろさない。
一緒に行った同僚も苦労していました。

・・・ですが、我ながら適応が早い!!
3日目くらいになると耳がなれてきて、自分の発音も
ちょっとインド風にできたりするんです。
同僚は進歩なしといっていました。
この差は何か。

やはり、オーディオブックだと思います。
なぜか?
それは次回の編集後記で書いてみたいと思います。


========================================================
発行人:greeng(グリーンジー)
ブログ:'英語オーディオブック・レビュー' 
    http://audiobook.blog.so-net.ne.jp/
お問い合わせ:greengjpxxyahoo.co.jp(xxを@にしてください)
    
メルマガの解除はこちらから:
http://www.mag2.com/m/0000273923.html
.

========================================================

メールマガジン登録フォーム
メルマガ登録・解除
 


一段上の英語の世界でお会いしましょう!! 
 


ふと始めた日がきっかけで英語力がグンと伸びる人は意外と多いものです。audibleではオーディオブック1本無料キャンペーンも実施しているので、さっそく始めたい方は↓↓↓の買い方ガイドをご利用くださいね!
≫Audibleの買い方ガイド≪
@Audible オーディオブックの買い方・使い方ガイド
nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

この記事のトラックバックURL:
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。